Pro představu: ve stavebním otvoru širokém 2 m uvolní HS portál s jedním posuvným a jedním pevným křídlem průchod přibližně 800 mm. Dvoukřídlé balkonové dveře bez středového sloupku uvolní přibližně 1,7 m. Kování HS portálu zato unese posuvné křídlo o hmotnosti až 400 kg, kování otevíravě-sklopných balkonových dveří podle výrobce Roto do 200 kg.
Souvisí to s tím, jak se křídlo pohybuje. Balkonové okno visí na pantech a otevírá se do pokoje, křídlo HS portálu se nadzvedne na pojezdové vozíky a posune se před pevnou část.
Co je HS portál a co klasické balkonové okno

Pod HS portálem si představte velké prosklené dveře, jejichž křídlo se po otočení kliky nadzvedne a posune do strany. Zkratka pochází z německého Hebe-Schiebe, tedy zdvižně-posuvný systém. HS portál nejčastěji tvoří vstup na terasu nebo balkon.
Klasické balkonové okno je okno výšky dveří. Česká norma ČSN EN 13126 o stavebním kování ho v názvu označuje jako balkónové dveře. Křídlo má panty, otevírá se dovnitř a s otevíravě-sklopným kováním ho i sklopíte.
Když hledáte posuvné balkonové okno, v praxi vybíráte mezi HS portálem a dalšími typy posuvných dveří. Ty porovnáváme v článku Posuvné dveře na terasu: Jaký typ zvolit a kdy HS portál.
| HS portál | Klasické balkonové okno | |
|---|---|---|
| Otevírání | křídlo se nadzvedne a posune | křídlo se otevře do pokoje nebo sklopí |
| Místo v pokoji | křídlo nezasahuje do místnosti | otevřené křídlo zabírá prostor |
| Práh (příklady kování) | kolejnice o výšce 0 mm (dřevohliník) | nízký práh o výšce 20 mm |
| Nosnost kování na křídlo | do 400 kg | do 200 kg |
| Větrání | štěrbina nastavená klikou | sklopení křídla |
Jak se HS portál otevírá a těsní v porovnání s balkonovým oknem

Otočením kliky se křídlo HS portálu nadzvedne na pojezdové vozíky s kolečky, potom ho odsunete po kolejnici. Když kliku vrátíte, křídlo klesne zpět do zavřené polohy. U těžkých křídel pomáhá komfortní převodovka, jejíž pružina podle výrobce kování Siegenia usnadňuje zvedání křídla.
Mezi posuvným a pevným křídlem zůstává spára, kterou je třeba utěsnit. Siegenia ji u dřevěných portálů uzavírá těsnicí lištou, do které lze osadit i pojistky proti vypáčení křídla pro třídu RC2. Volitelná funkce SOFT CLOSE křídlo před koncem dráhy přibrzdí podobně jako kuchyňskou zásuvku.
Balkonové okno se otevírá do pokoje, proto před ním musí zůstat volné místo. Hanspeter Platzer, který u výrobce kování MACO vedl produktový management zdvižně-posuvných systémů, shrnul výhody zdvižně-posuvných dveří pro německý magazín Glas Fenster Fassade: „Nezasahují do místnosti, snadno se ovládají a dají se provést bezbariérově.“
Na větrání balkonové okno sklopíte. HS portál se nesklápí, větráte u něj štěrbinovým větráním, které ovládáte klikou. Jak často a jak dlouho větrat, popisuje článek o správném větrání bytu.
Práh u HS portálu a u balkonových dveří
HS portál může mít kolejnici v úrovni podlahy. Siegenia nabízí ke svému kování práh ECO PASS ve třech provedeních: standardní, s kolejnicí vysokou 5 mm a u dřevohliníkových portálů v rovině s podlahou s kolejnicí 0 mm. Nosné soklové profily prahu se osazují do podlahy, proto je třeba ho naplánovat spolu s její skladbou.
I otevíravé balkonové dveře mohou mít nízký práh. Roto pro ně vyrábí tepelně oddělené prahy Eifel o výšce 20 mm, které podle výrobce splňují německou normu bezbariérové výstavby DIN 18040.
Rozměry křídla a šířka průchodu

Otevíravě-sklopné kování Roto NX u dřevěných oken s panty Power Hinge připouští křídlo o šířce do 1 600 mm a výšce do 3 000 mm. Kování Siegenia PORTAL HS 400 je určeno pro křídla široká 1 370 až 3 335 mm.
Větší křídlo však neznamená vždy širší průchod. Posuvné křídlo se při otevření zasune před pevnou část, zatímco otevřená křídla dvoukřídlých dveří bez sloupku uvolní většinu otvoru, zaberou však místo v pokoji.
HS portál se proto vyplatí hlavně u širokých otvorů. V užším otvoru poslouží klasické balkonové okno. Materiál vybíráte stejně jako u dřevěných oken na míru.
HST portál: Co znamená zkratka HST
HST portál je totéž co HS portál. Zkratka HST pochází z německého Hebe-Schiebe-Tür, tedy zdvižně-posuvné dveře. Kování Siegenia se jmenuje PORTAL HS, Salamander popisuje svůj profilový systém evolutionDrive_HST jako zdvižně-posuvné dveře.
Jiným systémem je PSK (sklopně-posuvné dveře), který porovnáváme ve zmíněném článku o posuvných dveřích na terasu.
Na čem závisí cena HS portálu za m²
Cena HS portálu za m² není pevná sazba. Při stejné ploše ji ovlivňuje hmotnost křídla, materiál, práh a výbava kování, proto se počítá pro konkrétní otvor. Klasické balkonové okno může být ve stejném otvoru cenově dostupnější volbou.
Hmotnost a velikost křídla určují třídu kování. Siegenia vyrábí kování PORTAL HS pro křídla do 150, 200, 300 a 400 kg a u křídel od přibližně 300 kg nabízí ke komfortní převodovce i tlumič páky.
Cenu dále ovlivní počet posuvných křídel, práh v rovině s podlahou, dřevo nebo dřevohliník, trojsklo či bezpečnostní sklo a volitelná výbava kování, například SOFT CLOSE, motorický pohon nebo třída RC3.
Síť proti hmyzu na HS portál

Na HS portál se hodí síť, která se neotevírá do prostoru, tedy plisé síť (tkanina se skládá do harmoniky) nebo posuvná síť.
Německý výrobce sítí Neher uvádí svou plisé síť jako vhodnou pro velké zdvižně-posuvné dveře. Síť potřebuje hloubku osazení jen 22 mm a má velmi plochou spodní vodicí lištu, takže přes ni projdete téměř bez prahu. Jako dvoukřídlá zvládne šířku 5,0 m při výšce 3,2 m.
Pro široké otvory má Neher i posuvné sítě s nejvýše šesti křídly, která se pohybují na tichých kolečkách s ložisky. Místo na vodicí lišty řešte ještě před montáží portálu.
Často kladené otázky (FAQ)
Potřebuje HS portál údržbu?
Ano. Siegenia v montážním návodu ke kování PORTAL HS předepisuje odbornou údržbu alespoň jednou ročně. Jak se starat o samotné rámy, popisuje článek o údržbě dřevěných a dřevohliníkových oken.
Dá se HS portál zamknout i zvenku?
Ano. Siegenia u všech variant kování PORTAL HS nabízí páku uzamykatelnou zevnitř i zvenku.
Je HS portál bezpečný proti vloupání?
HS portál s vhodným profilem, kováním a bezpečnostním sklem dosáhne odolnosti proti vloupání ve třídě RC2 nebo RC3 podle normy EN 1627. U balkonových dveří s kováním Roto NX a prvky TiltSafe je třída RC2 dosažitelná i ve sklopené poloze.
Závěr
HS portál vyberte, když chcete velké křídlo, práh v rovině s podlahou a pokoj bez otevřeného křídla. Klasické dvoukřídlé balkonové okno dá v užším otvoru širší průchod, dá se sklopit a může vyjít levněji.
HS portály vyrábíme dřevěné, dřevohliníkové i v minimalistické řadě Vision, která má v interiéru rám široký 70 mm a izolační trojsklo ve standardu. Podívejte se na naše HS portály a pošlete nezávaznou poptávku. Pokud Vám víc vyhovuje klasické okno, podívejte se na naše dřevohliníková okna.


-c%20Marek%20Hajkovsky%20foto%20BES%20Pamukkale%20ext%20leto%202025_11.jpg)






















































