Renovace dřevěných oken se vyplatí tehdy, když je dřevo zdravé. Oprýskaný nebo vybledlý nátěr, hůř se zavírající křídlo, průvan kolem těsnění: to všechno se dá opravit. U prohnilého rámu nebo vlhkosti zachycené mezi skly už nový nátěr nestačí.
Kdy se renovace dřevěných oken vyplatí
Renovace má smysl, když je dřevo rámů a křídel pevné a kování funguje.
Nový nátěr nepomůže, pokud máte:
- dřevo, které je prohnilé nebo hluboce popraskané,
- rosení mezi skly izolačního skla – podle techniků Atelier DEK jde o vadu zasklení, kterou vyřeší jen jeho výměna,
- kování, které se zasekává a nedá se seřídit,
- jednoduché zasklení, pokud Vás v zimě trápí chlad od oken – nový nátěr chrání dřevo, tepelnou izolaci skla však nezmění.
Pokud tyto příznaky vidíte na více oknech najednou, porovnejte cenu opravy s cenou nových dřevěných oken na míru.
Postup renovace dřevěných oken krok za krokem
Pozor na olovo ve starých nátěrech. Britský úřad pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (HSE) uvádí, že nejvíce ohroženi jsou lidé, kteří pravidelně odstraňují nátěry v budovách postavených před 80. lety 20. století, opalují je plamenem nebo brousí nasucho. Jeho rada zní: „Naplánujte si práci – starý nátěr odstraňujte jen tehdy, když se odlupuje, opadává nebo představuje riziko pro děti.“
Poškozený nátěr HSE doporučuje odstraňovat chemickým odstraňovačem, brusným papírem za mokra a nářadím s odsáváním. Neporušený nátěr stačí zdrsnit za mokra. Zbytky setřete vlhkým hadrem a vše včetně hadru a brusného papíru vložte do igelitového sáčku a vyhoďte.
Zrnitosti a doby schnutí pocházejí z návodu výrobce nátěrů ADLER pro silně zvětralá okna.
Krok č. 1 – Vysaďte křídla a demontujte kování. Sklo zakryjte fólií a po okrajích olepte papírovou páskou, abyste ho při broušení nepoškrábali.
Krok č. 2 – Odstraňte uvolněný nátěr. Odlupující se nátěr seškrábejte škrabkou na lak. U silných a velmi poškozených vrstev pomůže odstraňovač nátěrů, který používejte podle pokynů výrobce na obalu. Nátěr, který dobře drží, stačí přebrousit.
Krok č. 3 – Přebruste rám i křídla. Zbytky barvy a šedé zvětralé dřevo obruste papírem se zrnitostí P60, ostré hrany zaoblete a celý povrch přejděte zrnitostí P120. Starý nátěr bruste za mokra nebo s odsáváním. Prach odstraňte, jinak nový nátěr nepřilne.
Krok č. 4 – Vyplňte praskliny tmelem. Otevřené spáry a poškozená místa zatmelte tmelem na dřevo, po zaschnutí je přebruste dohladka.
Krok č. 5 – Naneste renovační základ. Renovační základní nátěr (impregnuje dřevo a sjednotí jeho barvu) naneste na celý suchý povrch, velmi savá místa i podruhé technikou mokré do mokrého. Podle návodu ADLER ho nechte schnout 12 hodin.
Krok č. 6 – Dvě vrchní vrstvy. První vrstvu lazury (dřevo pod ní prosvítá) naneste po zaschnutí základu, druhou přibližně po 6 hodinách. Pokud chcete rámy bílé nebo v jiné barvě, přes kterou dřevo neprosvítá, použijte v obou vrstvách krycí nátěr.
Krok č. 7 – Těsnění, kování a zpětná montáž. Po zaschnutí strhněte pásku, opotřebená těsnění vyměňte a kování promažte. Křídla nasaďte zpět, až bude rám suchý. Abyste další renovaci potřebovali co nejpozději, pomůže pravidelná údržba dřevěných oken s ošetřujícím balzámem.
Renovace dřevěných eurooken
Při renovaci dřevěných eurooken se postup natírání nemění, přibývá však péče o těsnění a celoobvodové kování. Eurookna (dřevěná okna z lepených lamelových hranolů s izolačním sklem) mají těsnění po obvodu křídla, a když ztvrdne nebo popraská, okno profukuje i s novým nátěrem.
Kdo nechce nátěr obnovovat opakovaně, může zvážit renovaci eurooken hliníkem, tedy dodatečné hliníkové opláštění zvenku.
Repase starých špaletových oken
Stará špaletová okna (dvojitá, se dvěma samostatnými křídly za sebou) se renovují důkladněji, často se tomu říká repase oken. ADLER u historických oken doporučuje odstranit ze sejmutých křídel starý tmel, sklo nechat vyjmout odborníkem a nátěr odstranit co nejdůkladněji. Zrnitosti jsou tu jiné než v kroku č. 3: měkké dřevo 100–150, tvrdé 150–180. Po nátěru se okno znovu zasklí a zatmelí.
Kolik stojí renovace dřevěných oken
Ceník portálu Daibau.cz (2026) uvádí orientační ceny za metr čtvereční podle rozsahu prací:
- 1 500–2 000 Kč/m² za renovaci s montáží izolačního dvojskla a těsnění, tmelením, broušením a nátěrem,
- 340–540 Kč/m² za dvojitý nátěr rámů syntetickou barvou včetně odstranění staré barvy, tmelu a broušení.
Ceny se liší podle stavu a velikosti oken i regionu, aktuální cenu si ověřte u řemeslníka.
Často kladené otázky (FAQ)
Jakou barvou natřít stará dřevěná okna?
Na obroušené dřevo nejprve naneste renovační základ, který sjednotí barvu podkladu. Potom naneste dvě vrstvy lazury, pokud má dřevo prosvítat, nebo krycí barvy, pokud chcete okna například bílá.
Jak dlouho trvá renovace dřevěných oken?
Samotné čekání mezi vrstvami zabere podle návodu ADLER přibližně 18 hodin: 12 hodin po základu a asi 6 hodin mezi vrstvami lazury. K tomu připočtěte broušení, tmelení a schnutí druhé vrstvy před montáží.
Dá se ve starém dřevěném okně vyměnit jen sklo?
Ano. Izolační sklo, které se rosí mezi skly, podle Atelier DEK nelze opravit, vyměňuje se celé a rám okna může zůstat.
Vyplatí se renovovat i staré dřevěné dveře?
U dveří platí podobná logika jako u oken, v úvahu je však třeba vzít i bezpečnost a izolaci. Kdy má renovace smysl, rozebíráme v článku Renovace dveří: Postup svépomocí a kdy se vyplatí vyměnit
Závěr
Renovace dřevěných oken je dobrou volbou při zdravém dřevě a funkčním kování.
Naše rodinné truhlářství ve Štrbě založil v roce 1950 Ján Kunaj. Vyrábíme dřevěná i dřevohliníková okna, u kterých vnější hliníkový plášť prakticky odbourává potřebu nátěrů. U historických staveb vyrábíme i repliky původních dřevěných oken, jako u vily Marína na Štrbském Plese. Renovaci starších oken ukazuje naše video z hotelu Villa Dr. Szontagh v Novém Smokovci.
Zdroje
-c%20Marek%20Hajkovsky%20foto%20BES%20Pamukkale%20ext%20leto%202025_11.jpg)
